@bongのpage


鳳@bongの昔を訪ねて
<父母編>

봉@bong의 옛날을 찾아서
<부모편>

2004.10.6.作成
母の写真はあまりない。韓国で母とは私は母が死ぬまで一緒だ。
私があまり幼いため写真など撮るチャンスがなかった。
父の写真は私が大きくなっているので、撮るチャンスが多いので、たくさんある。

아버지와 어머니의 사진을 올렸다.

母の写真は、この3枚しか手元にない。
写真の裏に「昭和22年4月30日写す」とある、
昭和22年とは1947年のことだ。
後ろの兄15歳。私6歳。
韓国へ帰国の直前に撮ったものと思われる。
この2枚の写真は同じ時期に撮られたものと思われる。
服装も同じだし。とにかく日本にいるとき撮ったものだ。
1966年8月にこの写真を撮った。
1952年2月10日に母はこの家で亡くなった。私と二人で住んでいた。
14年後の1966年もその場所はそのままであった。
私が住んでいたときの幼い友達が同じトンネにまだ住んでいた。チョルウという。ビー玉遊びやべったん遊びなどよくした仲だ。
兄さんと。兄さんはこの家で住んだ記憶があまりない。
母の墓参り。
1966年8月。
なんの病気か、知らない病気で母は、寝ているのだ。
奥の部屋から、母は、
「いんぼんあ!お水、水おくれ!」と
声の出ない声で、叫ぶ。
私は、ビー玉遊びで、その声は聞こえない。いや、聞こえないふりをしている。
母は1952年2月10日、この場所で亡くなった。
向こうに見える煙突が煉瓦工場。そのそばに私たちが住んでいた小屋があった。
元國お父さんの写真。
1957年8月2日、浜寺海水浴場で。私が日本に再び来て間もなくだ。一番右が父だ。
私が6歳の時、生駒山で。
父とカンおばさんと。
1958年正月。桃谷公園で。父と。
1962年2月旧正月に奈良へドライブ。
父が運転免許を取って間もなく。
上の写真と同じく、奈良公園で。
建国高校の卒業式に、父も来てくれた。
担任の全永女先生を囲んで。
左から張成秋、金政男。
1962年2月24日
父の還暦祝いだ。1962年3月12日。
1981年5月30日、80歳、大阪で亡くなった。

2007年5月31日、生野区役所で元國父の外人登録居住歴の証明を出してもらった。

鳳@bongの昔を訪ねて<墓参り編>
鳳@bongの昔を訪ねて<兄の墓編>
鳳@bongの昔を訪ねて<手紙編>
鳳@bongの昔を訪ねて<済州編>
鳳@bongの昔を訪ねて<兄編>


鳳@bongの昔を訪ねての旅へ
봉@bong의 옛날을 찾아서 출발

Bong page


KBS Japan page

hangul-net page