鳳＠bongのpage

鳳@bongの昔を訪ねて
＜手紙編＞

봉@bong의 옛날을 찾아서
<편지편>

2004.9.16-21

2004年9月17日、仁守兄の住んでいた家へ行った。
現在はヒョンス（兄嫁）が１人住んでいる。
その家の地下の倉庫から兄の古い手紙や写真などが出てきた。

そのひとつ、 1954年、50年前に私が送った手紙だ。14歳の時だ。

인수형님살던 집 지하실에서 편지가 나왔다.

1954年、兄宛に出した手紙



	ぼくは今ソウルへ上がってきました。いま、ソウル駅前でこの手紙を書いています。ぼくはお兄さんが下宿している家を探しています。お兄さんがなんとか探してください。ソウルには９月19日に来ました。今ぼくはお金がないので、お腹を空かしています。９.20　仁鳳より

	ソウル特別市駅前でさまよっている高仁鳳より

	消印を見ると、87.9.20とある。 87とは壇記4287年のこと、1954年だ。



	この手紙は左のものより約１ヶ月前に出されたものだ。内容は、切手を送ってくださって、ありがとう。これから手紙をどんどん書けます。というような内容だ。

元吉おじさんのところ、裡里から兄宛に出した手紙。1954年8月23日
下の封筒の消印は1954年9月18日、ソウルへ出発の１日前だ。