봉@bong의 옛날을 찾아서
|

2004年9月18日、仁守兄の墓参りに行った。
允明の車でヒョンス(兄嫁)の家へ行き、3人で兄の墓があるところへ行った。
兄さんが住んでいたアパートの、地下の倉庫から古い手紙や写真が出てきた。
|
인수형님살던 집 지하실에서 편지가 나왔다.
|
![]() |
![]() |
||||||||||
| 墓の近くにある店。普段はここで買い物をする。 | |||||||||||
![]() |
|||||||||||
| 兄の墓あるところはアンサン方面だ。 | |||||||||||
![]() |
|||||||||||
| 着いた。道具などを持って。 | |||||||||||
![]() |
|||||||||||
| もう少し行ったところだ。 | |||||||||||
![]() |
|||||||||||
| 墓がだいぶ増えているようだ。 | |||||||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
| 私もすこし草刈りをする。 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
| 墓がきれいになった。 | ||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
| まず、息子から挨拶。 | ||||||||||
![]() |
私も兄さんに挨拶。 | |||||||||
![]() |
||||||||||
| ヒョンスも。 | ||||||||||
| 3人で記念撮影。 | ||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||
|
帰りに遅めの昼飯だ。
|
|||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
| ここが兄さんが最後に住んでいたアパート。現在はヒョンス(兄の嫁)一人住んでいる。 | |||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
| アパートの周りはすっかり変わっている。 | |||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
| 地下の倉庫から古い写真や手紙などが出てきた。 | |||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||
| 地下の倉庫の中。 ここから50年前に私が兄に送った手紙が出てきた。 |
|||||||||||||||||
| 兄の長男、ユンギョン允京もヒョンスの家に来た。子供たちをつれて。 | |||||||||||||||||