延辺＜延吉・琿春＞を訪ねて
＜プロログ＞
연변<연길 훈춘> 을 방문하여 |
2009年９月13〜21日
９月13日〜21日まで、中国・延辺を旅した。14日は延辺大学の授業風景を見学した。
15・16日には白頭山に登った。
17日は、琿春の学校、幼稚園、小学校、中学校、高校を訪問した。
延辺大学の訪問は戸田さんと柳先生のお世話になった。
琿春の学校訪問はホチョルさんのお世話によるものだ。授業に参加でき、ビデオにも収めることが出来た。
18・19日は琿春の田舎で泊まり、ホチョルさんの父の話を聞く。田舎を満喫。
20日は延辺博物館、延吉の市場など市内観光。
今回の写真は、私がビデオカメラCX520V、チョンテがTG1、ホチョルがデジカメW200で撮影した。
これらの記録はいい資料になるに違いない。
延辺大学の校門前で、戸田さん、ホチョルさんと。
延辺大学で
「美とは」についての授業。韓国語で行う。
柳さんの授業。写真科の暗室での授業
カヤグムの授業
朝鮮舞踊の授業
チャンゴの授業
白頭山に登って、自転車巡行の旗をもって。
チョンテと二人で記念写真
白頭山天池瀑布をバックにして。
小天池
渓谷浮石林
琿春の幼稚園
琿春の小学校
琿春の中学校
琿春の高校
防川で。後の川の向こう、右が北朝鮮。向こうの方が日本海、左がロシアだ。
ホチョルさんの父の家、煙突から煙が出ている。夕焼けに赤っぽい。
田舎の家はワンルームだ。井戸や台所、みんな部屋にある。
琿春の田舎で朝鮮族の老夫婦に会う。
延辺博物館を見学した。
延吉の市場を見る
延吉空港で。