연변<연길 훈춘> 을 방문하여 |
2009年9月20〜21日
18・19日は琿春の田舎で泊まり、ホチョルさんの父の話を聞く。田舎を満喫。
20日は延辺博物館、延吉の市場など市内観光。
今回の写真は、私がビデオカメラCX520V、チョンテがTG1、ホチョルがデジカメW200で撮影した。
これらの記録はいい資料になるに違いない。
9月20日、延吉の朝市を見た。すごい人たちだ。延辺博物館を見学した。うらやましい、
朝鮮族は、いつ頃から中国へ渡って来たか、なぜ来たか、などの記録が展示されていた。
私たち、在日も生野に、このような展示館があるべきだと思う。
市場を見回った。生野のコリアタウンとは比べられないぐらいどでかい。南大門市場ぐらいか。
デパートへも寄ってみた。
9月21日、日本へ帰る日だ。朝食はお粥屋へ行った。延吉空港からソウルへ。ソウルから関空へ。
延吉の朝市へ行った。
延辺博物館
延吉西市場
焼肉屋で食事
延吉空港から日本へ
ホチョルさん、お世話になりました。
あさ、宿の窓から太陽が昇る景色がまぶしい。 | |||||||||
朝市の見学に行った。 | |||||||||
これは蒸しパンかな。 | |||||||||
おお、餅をついている。 | |||||||||
ニワトリを売っている。 | |||||||||
朝市だが、6時から9時頃まで行われるという。 にぎやかだ。いろんなモノを売っていた。食品が多い。朝食をする人も多かった。 |
|||||||||
延辺博物館を訪問した。 | |||||
いろいろと歴史的な展示物があった。 | |||||
「ハングル」といわず「チョソングル」と言うんだ。 | |||||
太極旗は描かれているが、北朝鮮の旗は描かれていない | |||||
バス停の行き先もハングル文字で書かれている。 | |||||
この日は結婚式の車が多かった。
|
|||||
デパートへ寄ってみた。 | ||||||
延辺の歌のCDを購入した。 | ||||||
市場へ行った。にぎやかだ。 | ||||||
白頭山のブルーベリーがあったんで、買った。 | ||||||
夕食に焼肉屋へ行った。 | ||||
タレのあじがもう一つだった。 | ||||
朝鮮族のタクシードライバーは女性だった。 | 朝食をお粥屋へ行った。 | |||||||
このお粥一杯が1元(13円)だ。 | ||||||||
宿のテレビで延辺の韓国語の放送があった。 | ||||||||
もちろん、韓国語による歌や踊りも。 | ||||||||
デパートでおみやげとして、月餅を購入。いい値段だった | ||||||||
延辺空港はうす暗く、人はお多いし。あまり良くない | |||||||
遠回りでソウルへ。 | |||||||
機内で、会った人。大邱住まいの趙学済さん。 | |||||||
仁川で待つ間にあった人、二人。日本で英語の先生をしていて、休暇で故郷に帰る。 | |||||||