
釜山・慶州へ。「KBSまだん」での韓国語講座を受けている、
山ちゃん(山崎さん)玉ちゃん(玉利さん)と8月7日から始まる
韓国語講座の先生、金ちゃん(金ヘンチュンさん)そして、私の4人は
講座卒業旅行の視察に行って来た。
釜山では、産業視察。山ちゃんはバック関係、玉ちゃんは時計だ。
どちらもデザインや、値段を調べる。
チャガルチ市場での刺身の味は
| 朝食はヘジャンク。またはおかゆだ。 | 玉ちゃんは時計に目が行く。 | ||||||
![]() |
|||||||
| 山ちゃんはバックだ。 | |||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||
| 金ちゃんも新韓銀行創立時に1年間勤務していた。 | ||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
| 市内の移動は地下鉄だ。 | ||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||
| ロッテ百貨店に寄った。 | ||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
| 「この時計なかなかいいな」と玉ちゃん | ||||||||||||||
| 山ちゃんはバックを見る。 | ||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||
| このバックは30万円。 | ||||||||||||
![]() |
||||||||||||
![]() |
||||||||||||
![]() |
||||||||||||
| このバックも30万円だ。 | ||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||
| 地下鉄のホームで | ||||||||||||
![]() |
チャガルチ市場へ行った。 生きているサカナを目の前で刺身にして出してくれる。 |
|||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
| 食卓に上がっているウニがまだ動いている。 | ||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
| 満足そうな顔 | ||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
| これがホヤ貝だ。 | ||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
| これはおいしい! | ||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
| ホント、うまい。 | たまらない。 | |||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
| 広い魚市場の中で(玉利さん撮影) | ||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
| こういうところで飲むビールの味もいい(玉利さん撮影) | ||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
| 釜山には屋台が多い。 | ||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
| 韓国式中華料理、じゃじゃん麺を食べに行った。 | |||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
| アプクジョン・ソンチャジャンというところ | |||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
| 手打ち麺だ。注文を受けてから作る。 | |||||||||||||
| 値段も安い。高くて5千ウオン(500円) | |||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
| ボリュームたっぷりで、おいしい。 | スーパーマーケットにも行った。 白菜が一カブ2,300ウオン(230) |
||||||||||||
| 最後の夜は、霜降りのおいしい焼肉だ。 | |||||||||||||
![]() |
|||||
![]() |
|||||
| 帰りの飛行機の中、みんな疲れた顔だ。 | |||||
■楽しい韓国語講座<第2回>(2003/8/7)
■楽しい韓国語講座(2003/4/17)
■私の目で見た平壌(2002/5/18〜25)
■ソウルを歩く(2003/6/26-29)
■ソウルでのsoieイベント(2003/6/28)
■美山町でキャンピング(2003/5/3-4)
あなたは2002年12月22日から 番目の訪問者です。