フォーラム・アイからミラノ・ベニスへ視察旅行。
その模様を写真日記のようにアップしていく。
出発だ。関空から。 | |||||||||
添乗員は由良さん | 見送りに大熊さんが来てくれた。 | ||||||||
これがチケットだ。 | |||||||||
東京の大田区から山田伸顯、山田佳子夫妻が参加した。 | |||||||||
11月30日(日曜)<第1日目> 関空行きバス乗り場、上六へ。 出雲さんも来た。 関空でNTTの海外用のレンタル電話を借りた。出雲さんも同じく申し込んでいた。 集合場所に行くとすでに何人かが来ていた。 添乗員もいて、 「添乗員の由良です」挨拶がきた。昨年も同じく添乗した人だという。 時間までにほとんどの人が遅れることなく集まった。 佐藤元相、河原治、大崎玄長、出雲雅則、樅山哲也、松尾博文、米澤秀明、熊谷蘭子、山本百合子、東京の大田区から 山田伸顯、山田佳子夫妻が参加した。私を含めて12人だ。 あと現地で、横山英治、横山さん奥様、石川博、石川すみ江さん等4人が、集合することになっている。 私達を乗せたルフトハンザLH741便は予定通りの10:15出発した。 |
約12時間飛んで、フランクフルトに着いた。ここでミラノ行きに乗り換えるのだ。ユーロ加盟国に入ったのでパスポートチェックがあった。簡単なものだ。しかし以前ヨーロッパ旅行の時より厳しい感じがした。これでイタリア入国はなんの検査もない。 携帯電話のチェックをした。家にかけてみた。かかった。 約1時間後ミラノ行きの飛行機に乗った。ミラノに着いて、だいぶ荷物の出るのが遅く感じられた。 国内線のような感じでそのまま私たちを乗せる貸し切りバスの方へ行った。 バスは大型でゆったりできる。 ホテルに着いた。ホテル名は「ウナセンチュリーホテル(una century)」。 二人一部屋で私は出雲さんと同室になった。このペアは今回の旅行の終わりまで組まれた。 ホテルで軽く食事をすることにした。第1回目のイタリア料理だ。 |
||||
飛行機は雲の上へ | |||||||||||||
機内食。味は・・こんなもんか。 | |||||||||||||
みなさん、うきうきだ。 | |||||||||||||
フランクフルトでミラノ行きの便を待ってる間、ビールを。 | |||||||||||||
玉利さんの時計、上が日本時間、下がミラノ時間。 | |||||||||||||
大崎さん、よく食べる。さすが若い。 | 私が持っているビデオカメラ。 1ユーロー=130円として・・・ |
||||||||||||
ここでパスポートチェック | |||||||||||||
ミラノ中央駅 | |||||||||||||
改札口がない。変わりにここで切符に時間を刻印する | |||||||||||||
ホームへは自由に入れた。 | |||||||||||||
イタリアでは乗り物の値段は日本のように目的地で決まるのではなく、乗る時間で決めるようだ。 改札口がなく、列車に乗るとき時間を切符に刻印する。 |
|||||||||||||
この列車はベニス行きだ。乗って行こうかな。 | |||||||||||||
もう、クリスマスツリーだ。 | |||||||||||||
駅舎は年代物だ。屋根の上にこんな物が。 | |||||||||||||
ホームレスがいた。家族のような感じだった。 | |||||||||||||
出雲さん。私のボディーガード役も。 | |||||||||||||
12月1日(月曜)<第2日目> 朝5時頃起きた。時差の関係で、長い夜のような感じがした。出雲さんも起きていた。 一緒に外へ出た。私はコンビニを探したかった。水とビールを買うつもりだ。 あとでわかったのだが、イタリアには日本のような24時間営業のコンビニーはないようだ。 外はまだ暗かった。何となく歩いていくと大きな駅のようなところに出た。後でわかったが、ここはミラノ中央駅だった。 6時頃だがあまり人がいない。駅の中に入った。本当に大きな駅だ。ホームの方に行ってみた。改札口というのがなかった。ホームに自由に入れる。 構内のbarというところに入った。このbarは至る所にあるがパンやコーヒーも売っているし、酒も売っている。たばこも売っている。ちょっとしたコンビニーの役割も兼ねている。 出勤前の人たちなのか、立ったままでコーヒーとパンを食べている。私たちもパンとコーヒーを買って食べた。 駅の周りを歩いてみると、ホームレスがいた。ミラノにもいるのだ。家族のようだ。写真は顔が写らないように撮った。 ホテルへ戻ってくるとき、裏門のところに、barがあったので入った。店名はSISTERS BARというところ。ビールを頼んだ。店員は陽気だ。写真を撮ってくれた。 ホテルの朝食はバイキング形式だが、パンやソーセージ、ベーコン、タマゴ、チーズなど。ご飯のようなのはない。野菜がない。もちろんスープもない。ミラノにいる間、朝食はこの同じメニューだ。 横山さんから電話が入った。 私たちのホテルへ向かっているのだが、今日はストで交通機関が止まっているので、少し送れるかも知らないので、待ってくれとのことだ。 |
フォーラム・アイ用の電話番号は佐藤代表幹事が持っている携帯なのだが、番号の知らせが間違ったせいで、私の携帯が連絡用の電話になった。 私たちが止まっているウナホテル・センチュリーuna centuryに現地集合の人たちも集まってきた。 9時にホテルを出発した。外は雨だ。ミラノにいる間ずーっと雨だった。 今日は交通機関がストで道は混んでいた。 昼からミラノ商工会議所へ訪問することになっているので、午前中急ぎ観光をすることにした。 スフォルツァ城とドウオモへ行った。 昼食はドウオモ近くのセルフサービスの食堂に入った。 近くのアーケードへ行った。 プラダ本店で河原さんが奥さんの頼みということで鞄を買った。 ミラノ商工会議所のエリナさんが向かえに来てくれた。 PROMOSという商工会議所で特別に海外へ向けての活動をする部署のAsian Operation ManagerのBenetti さんが応対してくれた。 その後展示会へ行った。 世界の手工業の展示だが、時間が少なくってほんの少ししか見ることができなかった。 ホテルに戻り、予定が変わり外のレストランへ夕食を食べに行った。 ホテルに戻ると10時頃、すぐに眠った。 |
||||
駅にはフリーペーパがあった。 | ||||||||||||||
ホテル前のbarで出雲さんとビールを飲む | ||||||||||||||
このbarの店員と。 | ||||||||||||||
私たちが泊まった部屋は広かった。 出雲さんは日本に電話で仕事をする。 |
||||||||||||||
ユーローの紙幣とコイン。小さめだ。 | ||||||||||||||
トイレ。手前にあるのはなに? | ||||||||||||||
朝食はホテルでバイキング形式だ。滞在中おなじメニュー | ||||||||||||
スフォルツァ城 | ||||||||||||
石川博、石川すみ江さんも集合 | ||||||||||||
雨のなか、午前中は観光だ。 | ||||||||||||
スフォルツァ家の家紋。ミラノ市のマークになっている。 | ||||||
この絵はミケランジェロが製作する時、亡くなって、未完の「ランダニーニのピエタ」残念ながらこの日は会場が休日だったので本物を見ることが出来なかった。 | ||||||
私の姿を佐藤さんが撮り、私は佐藤さんを撮った。 | ||||||
ドゥオモ(ミラノ大聖堂) | |||||||||||||||||||||
雨の中、ミラノを歩く一行 | |||||||||||||||||||||
ドゥオモはすごい! | |||||||||||||||||||||
ドゥオモを見上げる佐藤さん | |||||||||||||||||||||
ドゥオモ聖堂の中も広い。 | |||||||||||||||||||||
彫刻や絵画も多く掛かっている。 | |||||||||||||||||||||
祈りを捧げた。
|
|||||||||||||||||||||
入り口では警官が持ち物検査をした。 | |||||||||||||||||||||
昼食はセルフサービスのレストランに入った。 | ||||||||
昼食を終えて | ||||||||
レストランの入り口にあった、メニュー | ||||||||
ドウオモ広場の側にあるアーケードへ行った。 | ||||||||
プラダ本社のショーウインドウに飾られたバック | 河原さんは奥さんに頼まれたと、プラダのバックを購入。 | |||||||
クリスマスの飾りがきれいだ。 | |||||||||||||||
ミラノ商工会議所のエリナさんが私たちを向かえに来てくれた。 | |||||||||||||||
PROMOSという商工会議所で特別に海外へ向けての活動をする部署のAsian Operation ManagerのBenetti さんが応対 | |||||||||||||||
私たちのおみやげ「屏風」にお喜び | |||||||||||||||
名刺交換をしたり、自己紹介をする。 | |||||||||||||||
世界手工業展示会を見学 | ||||||||||||||
展示会は大崎さんと見回った。 | ||||||||||||||
この女性から、mailアドレスを書いてもらったが・・・ | ||||||||||||||
展示会の見学を終えて。 | ||||||||||||||
イタリアンレストランで第1回目の食事だ。 | ||||||||
私にはビール。
ハイネケンがよく出る |
||||||||
■FI・マップ第一号完成(2003/11/22)
■FI・イタリア語講座月曜班(2003/2/17)
■i-まだんソウル研修旅行(2003/10/12〜14)
■FI・楽しい韓国語講座<第2回>(2003/8/7)
■大阪商工会議所東成生野支部異業種交流会FI
感想などは:ko@inbong.com